When your elderly loved one can no longer care for themselves or live on their own, it can be an incredibly stressful time for the whole family. Families of elderly people often have no other choice but to move their loved one into an assisted living facility for round-the-clock care. This life change is so significant for older adults that it can cause a debilitating mental health condition known as relocation stress syndrome (RSS). Since seniors already experience declines in their overall health, RSS can worsen their health conditions and lead to mental health disorders like anxiety and depression.
El Abogados de abuso de ancianos en San Antonio de Ley de Janicek Explicará cómo puede ocurrir el RSS, los signos a los que debe prestar atención y cómo tratarlo. Si cree que el centro de enfermería está contribuyendo al deterioro físico y mental de su ser querido, es posible que tenga motivos para emprender acciones legales contra el centro.
To learn more about your legal options regarding potential abuse and neglect, schedule a free consultation with the compassionate Abogados de lesiones en centros de vida asistida de San Antonio at Janicek Law. Contact our law firm today by calling 210-366-4949.
¿Qué es el síndrome de estrés por reubicación?
El síndrome de estrés por reubicación (RSS) es una condición de salud mental que sigue a un traslado significativo de un entorno a otro. Esta condición, también conocida como trauma de transferencia, a menudo afecta a los adultos mayores después de su traslado a un centro de residencia para personas mayores, según la Revista de Enfermería Psicológica y Servicios de Salud Mental. El síndrome de estrés por reubicación también puede afectar a los adultos mayores que se mudan de una comunidad de residencia para personas mayores a otra.
El fundador y presidente de Dementia Care Specialists, Kim Warchol, OTR/L, afirma en una entrevista con Trabajo Social Hoy ese trauma de transferencia es una “respuesta emocional severa” a la reubicación y puede ocurrir antes, durante o después de la mudanza. Explica además que “el núcleo del trauma por transferencia es el miedo, la pérdida de control, la pérdida de opciones y la falta de lo familiar”.
El trauma por transferencia es un diagnóstico de enfermería caracterizado por Confusión, ansiedad, soledad y desesperanza.. Estas dolencias mentales también pueden afectar la salud física y general de los adultos mayores que luchan por mantenerse sanos física y mentalmente. Un adulto mayor puede sufrir importantes complicaciones de salud si los síntomas del RSS no se reconocen y tratan rápidamente.
Antes de que el RSS fuera reconocido como un diagnóstico oficial, las enfermeras notaron una disminución en la salud mental de sus residentes luego de su traslado a instalaciones de vida asistida. Después de años de estudio, la Asociación Norteamericana de Diagnóstico de Enfermería (NANDA) oficializó el diagnóstico, reconociendo RSS como condición de salud mental.
Transfer Trauma and Relocation Stress Syndrome Symptoms
Como muchas afecciones de salud mental, el síndrome de estrés por reubicación puede afectar a cada persona de manera diferente. Si está en el proceso de trasladar a su ser querido a un centro para personas mayores, puede estar atento a los síntomas físicos y mentales del trauma por transferencia.
- Síntomas psicológicos del RSS:
- Detención
- Ansiedad
- Enojo
- Confusión
- Depresión
- Dependencia
- Soledad
- Inseguridad
- Retiro
- Síntomas físicos del RSS:
- Cambios en los hábitos alimenticios
- dolores de cabeza
- Caídas
- Dolor de cuerpo
- Problemas para dormir
- Peso fluctuante
- Problemas estomacales
Los síntomas anteriores del síndrome de estrés por reubicación a menudo pueden diagnosticarse como otras dolencias. Por eso es importante continuar la relación con su familiar después de trasladarlo a un centro de vida asistida. Usted es quien mejor conoce a su ser querido, por lo que sabe cuándo experimenta síntomas psicológicos y físicos inusuales. Si sospecha que su familiar no está siendo tratado adecuadamente, comuníquese hoy con los abogados de abuso de personas mayores de San Antonio.
Risk for Relocation Stress Syndrome
Algunos adultos mayores con ciertas condiciones de salud prediagnosticadas pueden ser más propensos a desarrollar el síndrome de estrés por reubicación. Si su ser querido tiene una de las siguientes condiciones de salud, es más probable que sufra el síndrome de estrés por reubicación:
- Adultos mayores con pocos familiares, amigos y/o visitas.
- Condiciones crónicas de salud física.
- Trauma por abuso o negligencia anterior en otro centro de vida asistida
- Historial de trastornos de salud mental como depresión, ansiedad, trastorno de estrés postraumático, ataques de pánico, etc.
- Enfermedad de Alzheimer o demencia.
- Problemas de movilidad
Si bien el RSS puede afectar a cualquier adulto mayor que se traslade a un centro de atención a largo plazo, las mujeres son más susceptibles a esta afección que los hombres. De todos modos, es fundamental que usted y otros miembros de la familia controlen la salud de su ser querido después de un acontecimiento tan importante en su vida.
Cómo prevenir el síndrome de estrés por reubicación entre las personas mayores
Mudar a su ser querido a una comunidad para personas mayores cambia significativamente su vida cotidiana. Su familiar no solo ha perdido su independencia, sino que también ha perdido la casa que construyó y cuidaba. Esto es devastador para muchas personas mayores. Mientras se prepara para trasladar a su familiar a una comunidad para personas mayores, considere los siguientes consejos para que la mudanza se realice sin problemas para ambos.
- Validar sus sentimientos: Mudarse a un lugar nuevo a cualquier edad puede ser una experiencia extremadamente emotiva. Si su ser querido se siente triste y asustado en su nuevo hogar, escúchelo y valide sus sentimientos. Puedes ayudar a aliviar sus emociones asegurándoles que estás haciendo lo mejor para ellos y que quieres que se sientan lo más cómodos posible.
- Involucre a su ser querido en el proceso de toma de decisiones: A medida que los adultos mayores enfrentan un deterioro de su salud, pueden volverse más dependientes, lo que les hace sentir que están perdiendo el control. Cuando los cuidadores familiares comienzan a buscar hogares de ancianos, dejar afuera a sus seres queridos mayores puede hacerlos sentir aún más impotentes. Durante el proceso de toma de decisiones, pregúnteles qué hogares de ancianos podrían interesarles o si tienen amigos que viven en un centro que quieran visitar. Es esencial mantenerlos parte de esta decisión ya que es la que más les afecta.
- Recrea su antiguo hogar.: Si bien es imposible llevarse su antiguo hogar, usted puede traer sus comodidades y artículos significativos. Organizar su habitación como si estuviera en casa y agregar pequeños toques como cuadros y almohadas puede proporcionar un entorno familiar que pueda aliviar el estrés de la reubicación.
- Contrata expertos senior en mudanzas: Un elemento estresante del traslado de adultos mayores a instalaciones de larga estancia es el traslado físico. El Asociación Nacional de Gerentes de Mudanzas Senior y Especializados (NASMM) puede ayudar a las familias a trasladar a sus seres queridos ancianos a hogares de ancianos. A lo largo de los años, los adultos mayores han coleccionado varias posesiones, cuya selección puede resultar difícil a la hora de hacer las maletas. Estos especialistas pueden ayudar a su ser querido a empacar y elegir qué pertenencias le gustaría llevar consigo. Tener ayuda durante esta parte del proceso puede aliviarle el estrés tanto a usted como a su ser querido.
Cómo ayudar a las personas mayores a afrontar el síndrome de estrés por reubicación
Ayudar a su ser querido a afrontar la mudanza a su nueva comunidad es un esfuerzo grupal del personal médico y los familiares. Si comienza a notar signos de RSS en su ser querido, es fundamental comunicar sus inquietudes a sus médicos y proveedores de atención médica. A continuación, enumeramos algunas formas en las que puede ayudar a prevenir el estrés de la reubicación.
- Crea una rutina diaria: El personal del centro puede ayudar a su ser querido a crear una rutina diaria que pueda hacerlo sentir más en paz. Las rutinas también les brindan cosas que esperar diariamente y que pueden romper la monotonía.
- Considere la terapia: Si usted y el personal notan signos de RSS, no debe avergonzarse de pedir ayuda a un psiquiatra o terapeuta. Su persona mayor puede discutir sus pensamientos y sentimientos con un terapeuta que puede brindarle estrategias de afrontamiento. Si el terapeuta cree que podría beneficiarse de la medicación, también puede derivarlo a un psiquiatra.
- Visita a tu ser querido mayor: Si bien puede que no siempre sea posible, tómate el tiempo para visitar o incluso hacer FaceTime con tu ser querido. Ver caras conocidas puede ayudar a que su persona mayor se sienta menos sola y puede ayudar a facilitar la transición. También puede programar una visita recurrente o llamarlos para darles algo que esperar cada semana.
- Descansar: Mudarse es estresante a cualquier edad y puede resultar agotador física y emocionalmente. Asegúrese de que su persona mayor descanse lo suficiente después de la mudanza para que pueda sentirse lo suficientemente fuerte como para disfrutar de las actividades en su nuevo hogar.
- Fomentar hacer amigos: ¡Conocer gente nueva puede ser estresante sin importar la edad que tengas! Anime a su ser querido a expandirse y conocer gente nueva de todos modos. Muchos centros de vida asistida programan eventos para promover las interacciones entre los residentes. Es importante que su ser querido asista a estos eventos para que pueda hacer nuevos amigos y sentirse más cómodo.
¿Pueden los familiares demandar a un centro de vida asistida por el síndrome de estrés por reubicación?
El síndrome de estrés por reubicación está reconocido como un diagnóstico médico oficial. Las investigaciones sugieren que el RSS puede provocar una disminución significativa de su salud y bienestar. Si los proveedores de atención médica no controlan adecuadamente a sus residentes y no detectan los signos de RSS, las familias pueden emprender acciones legales. En algunos casos, el síndrome de estrés por reubicación ha provocado muerte prematura, aumento de la depresión y deterioro cognitivo.
If the senior living facility is abusing and/or neglecting your loved one, this can worsen the symptoms of RSS. Contact a Abogado de muerte en asilo de ancianos de San Antonio at Janicek Law as soon as you believe any abuse or neglect is occurring.
Daños por abuso y negligencia en hogares de ancianos
Abogados de abuso en hogares de ancianos de San Antonio en Janicek Law trabajará diligentemente para recuperar daños y perjuicios por su demanda por negligencia y abuso. Podría recibir una compensación financiera por los siguientes daños luego de un reclamo por negligencia exitoso:
- Gastos de mudanza asociados con la colocación de su ser querido en unas mejores instalaciones
- Gastos médicos
- Estrés emocional
- Costos de rehabilitación
- Dolor y sufrimiento físico
- Funeral and burial expenses if the abuse and neglect led to wrongful death
Elder Abuse Lawyer for Relocation Stress Syndrome in San Antonio, TX
Los compasivos abogados de Janicek Law comprenden lo aterrador que es trasladar a un adulto mayor a un centro de atención a largo plazo. Es aún más inquietante cuando las personas en las que confiaba para cuidar a su ser querido no lo hacen y les causan daño.
Si cree que su ser querido no recibe la atención adecuada en su centro de enfermería, comuníquese con los abogados de abuso de personas mayores de San Antonio de Janicek Law. Le ayudaremos a investigar la posible situación de abuso, proteger los derechos legales de su ser querido y obtener un acuerdo justo en nombre de su familia. Llamar 210-366-4949 para programar una consulta gratuita con nuestro equipo legal hoy.
English